despre bluetooth

[TeoB]

A achizitionat de curand tatal meu un sportage,my 2013, si ma tot intreaba daca se poate afisa cumva lista contactelor din telefon pe displayul de la radio. A incercat cineva?

Eu am reusit sa-i fac pair la telefon dar in rest am observat ca se poate apela prin comanda vocala.. dar cum lista de nume e romaneasca.. sa zic asa, nu prea intelege pe cine vreau sa apelez.

[Ogy]

La telefoane comenzile vocale se dau in engleza. Ai incercat ?

[TeoB]

da, totul e ok, ma intelege cand vorbesc in engleza dar cand ma intreaba "name" si eu ii zic "Alexandru" sau "Ion" habar nu are
el asteapta un "John" sau "James", nume de astea zic eu.. de asta ziceam ca pentru noi, romani fiind, ar fi bine daca ar afisa lista contactelor si sa selectezi ce contact doresti.. am observat ca el isi copie contactele intr-o memorie ceva cand faci pair cu telefonul ca apare si un mesaj "Transfer complete".. si afiseaza numele pe ecran la radio cand ma suna x sa zicem

poate cerem prea mult de la masina oricum e foarte dotata pentru pretul asta (off topic: o sa scriu si un jurnal dupa ce o mai plimbam ceva km)

[quelloo]

poti sa adaugi prenumele americanizate in agenda telefonului si ai rezolvat: John, Alexander, michelle, joanna etc...
nu cred ca sunt multe prenume fara corespondent si in engleza...

[TeoB]

Am inteles, o idee buna
Mersi, o sa incerc si revin cu informatii.

[Dannyboy]

Inainte de a face asta, incearca sa pronunti numele cu accent american. Pe masina am un Parrot vechi de 5 ani, singurul telefon cu care s-a „impacat” cel mai bine a fost un Nokia 6085 cu comanda vocala. Telefonul asta asocia automat comanda vocala fiecarui contact din agenda si il pronunta cu accent englezesc. Incearca sa-ti imaginezi cum suna Gheorghe (imi cer scuze, n-am vrut sa jignesc pe nimeni).
In alta ordine de idei, Bluetooth-ul tau e pe sistemul audio al masinii? Daca da, softul de navigatie si toate cele se afla pe un card? In cazul asta poti baga si pachetul de limba romana de pe un PC.

[Ogy]

Eu la asta ma refeream... Call Alexander :home/work/mobile bla bla bla.... ca la telefoane!?!

[TeoB]

Am incercat timp de cateva minute pronuntare cu accent englezesc dar nimic, tot spune ca nu intelege.
Am incercat sa pun un contact "James Cameron", am reconectat, s-a transferat lista si tot nimic. Am zis James si Cameron si James Cameron in toate modurile posibile, tot nu intelege.

singurul telefon cu care s-a „impacat” cel mai bine a fost un Nokia 6085 cu comanda vocala.

ma gandesc si eu la chestia asta, poate e de la telefon: blackberry 9700
o sa incerc si eu cu alte telefoane, multumesc de info
bluetooth-ul e pe sistemul masinii dar din pacate nu am si navigatie. se poate accesa meniul bluetooth la comenzile de pe sistemul audio al masinii si comenzile de pe volan

[Dannyboy]

Pai daca nu zici tot? Acum vin de-acasa!
La Parrot-ul meu are in meniu setari de cuvinte-cheie. Precizez ca nu are limba romana, deci e setat in engleza. Imi cere sa pronunt „telephone” pentru activare iar eu am spus ciobaneste „telefon”. Dupa ce am repetat comanda, a memorat-o. Pentru inchidere a cerut sa pronunt „Hang-up”, eu am zis „inchide”, asa a memorat comenzile si asa le executa. ia vezi daca poti sa faci ceva cu ce ti-am zis. Daca iti e de folos, atasez paginile din manual la care fac referire.

[TeoB]

Multumesc, o sa revin cu informatii!

[haineala]

Cred ca trebuie sa spui dial apoi by name apoi sa spui numele sau poti sa spui by number si apoi numarul in engleza

[nedan]

Eu l-am pus pe italiana. Seamana destul de mult cu limba romana si se misca mult mai OK.
Apas pe buton si zic: "Chiama Maria", etc. si merge.

[clrandrei]

Eu am bluetooth la ceed si nu apare numele persoanei pe calc masinii (adica la radio),
Doar cand suna cineva, afiseaza numarul.

Se pot salva undeva sa apara numele persoanelor?

Mai are careva ceed cu bluetooth?

Multumesc

[b76bgaarh]

ce ai pus pe italiana, nedan? unitatea din masina sau telefonul?
trebuie sa citesc manualul sa vad ce setari zic oamenii aia acolo.


ps daca zic cifrele le recunoaste.

[nedan]

ce ai pus pe italiana, nedan? unitatea din masina sau telefonul?
trebuie sa citesc manualul sa vad ce setari zic oamenii aia acolo.


ps daca zic cifrele le recunoaste.

Unitatea de la masina am setat-o in italiana.